Paveikslo dydis – 0.75 x 0.50 m
———————————————————————————————————————————————————

Jau šiais, 2014 metais, po ilgo žiūrėjimo į paveikslą, pradėjau galvoti, kad kažko tai jame lyg tai trūksta. Taip tam, kad paveikslas būtų su „antruoju dugnu“, jame atsirado tekstas.

Tekstą, kuri matome paveikslo kairėje, paėmiau iš Saliamono “Giesmių giesmės knygos”:

Aš esu Šarono gėlė, slėnių lelija.
Kaip lelija tarp erškėčių –
mano mylimoji tarp merginų!
Kaip obelis tarp miško medžių –
mano mylimasis tarp vaikinų.

Panaudojau anglišką teksto variantą, nes tam tikslui, kuri skyriau šiam paveikslui, jis, mano nuomonė, labiau tiko:

I am a rose of Sharon,
A lily of the valleys.
Like a lily among thorns,
So is my darling among the maidens.
Like an apricot tree among the trees of the forest,
So is my beloved among the young men.

Tam, kad šitas tekstas prisitaikytu prie rožės vaizdo neagresyviai, pasirinkau jam vertikalų išdėstymą.

Rožė piešiau ir tapiau iš natūros – ji augo gėline prie Nidos Savivaldybės 2013 m. vasarą. Tad, ji tikrai buvo ir ji buvo tokia, kaip atrodo paveiksle.

————————————————————————————————————————————————

grįžti į pagrindinį puslapį